消防設備点検のご案内

消防設備点検のご案内 

 

ラグナスイート新横浜　総支配人 

平素はラグナスイート新横浜をご利用下さいまして誠にありがとうございます。 

下記日程にて消防設備点検を実施いたします。
点検時間中には、館内及び客室内にて非常サイレンが鳴動いたします。 

ご滞在のお客様には、大変ご迷惑をお掛け致しまして誠に恐縮ではございますが
何卒、ご理解とご協力の程を重ねてお願い致します。

【実施日時】
2026年8月4日（火）11時～15時　 

どうぞごゆっくりお寛ぎ下さいませ。 

 

Notice：The Fire Equipment Inspection. 

Thank you for your continued patronage of Lagunasuite Shin-Yokohama. 

We will be conducting a fire safety equipment inspection on the following dates.  

During the inspection, emergency sirens will be sounded throughout the hotel and guest rooms. 

We apologize for any inconvenience this may cause our guests, and we appreciate your understanding and cooperation. 

 

[Date and Time] 

Tuesday, August 4, 2026, 11:00 AM – 3:00 PM 

Please enjoy your stay and relax. 

 LAGUNA SUITE HOTEL SHIN-YOKOHAMA  

                                                                            General Manager